-->
Näytetään tekstit, joissa on tunniste inarin kultahovi. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste inarin kultahovi. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 3. helmikuuta 2013

Aanaar peivikirje #006

Skábmagovat lii monâmin. Mun lam tobbeen lamaš váhá poorgâm vástuppeeivi. Jiem nuuvt ennuv mutâ váhá kuittâg. Vástuppeeivi Sajosist lâi meid stuorrâmuš já pyeremuš konsert kuássin ko Mari Boine puáđij Anarân. Sun lavluij kyehti tiijme. Sajosist ij lamaš ollágin rijjâ saje. Mari maŋa masa puoh moonnâh Hotel Inari, kost lâi Ailu Valle. "Rantsust" lâi hirmâd ennuv ulmuuh meid.

Lávurduv eehid lâi Somby Hotelli Kultahovist. Somby lâi viehâ pyeri. Ij ollágin taggaar muusik ko mun táválávt kuldâlâm, mutâ nuuvt teikâ návt, pyeri Somby lii. Mun lijjim hirmâd vaibâm jieht ehidist já mun ferttij vyelgiđ pááikán masa tállân ko Somby nohái. Mun vyeijilim Kultahovist váhá maŋa koskâijjâ já ij-uvks poolisauto vuálgá muu tyehin já váhá maŋa copcij muu Siida peht. Mutâ luhhoost mun juuvâm tuše čääci, já nuuvt suoi lyestiv muu moonnâm.

Skábmagovat on menossa. Olen ollut siellä vähän työskentelemässä perjantaina. En niin paljon mutta vähän kuitenkin. Perjantaina Sajoksessa oli myös suurin ja paras konsertti koskaan kun Mari Boine tuli Inariin. Hän lauloi kaksi tuntia. Sajosissa ei ollut yhtään vapaata paikkaa. Marin jälkeen melkein kaikki menivät Hotelli Inariin, missä oli Ailu Valle. Rantsussa oli hirmoisun paljon ihmisiä myös.

Lauantaina oli Somby Kultahovissa. Somby oli melko hyvä. Ei ollenkaan sellaista musiikkia kun minä tavallisesti kuuntelen, mutta niin taikka näin, Somby on hyvä. Minä olin hirmuväsynyt eilen illalla ja minun piti lähteä kotiin melkein heti kun Somby lopetti. Minä lähdin ajamaan Kultahovista vähän jälkeen puolenyön ja eikös poliisiauto lähde minun perään ja vähän myöhemmin pysäytti minut Siidan kohdalla. Mutta onneksi minä juon vain vettä ja niin he päästivät minut menemään. 


lauantai 8. syyskuuta 2012

Lávârdâh Jeerast

Lauantai. Viikon rauhallisin ilta Jeerassa. Samalla viikon ensimmäinen ja ainoa taukopäivä opiskelusta.


Ivalossa avattiin tänään virallisesti kaupungin uusi urheilukenttä. On nimittäin aika hieno. Kaupunginjohtajan avajaispuheesta selvisi 1,7 miljoonaa syytä upeaan lopputulokseen, mikä ilmeisesti jossain määrin vaikutti viiden vuoden valmistumisaikaan. Yleisöä tilaisuuteen oli saapunut aurinkoisesta säästä huolimatta hieman odottamaani vähemmän mutta ihan mukavasti silti ja mikä tärkeintä, kaakkua riitti kaikille.

Tilaisuudessa kukitettiin myös Kari Kyrö, paikallisen urheiluseura Inarin Yrityksen aktiivin Sauli Niinistön hänelle myöntämän liikuntaneuvoksen arvonimen johdosta. Kentällä tallusteli myös Kari-Pekka. En ollutkaan aikaisemmin ajatellut "K-P":n olevan Utsjoelta eli "ihan nurkilta" kotoisin. Oli lähellä etten käynyt kysymässä josko saisi sanoa päivää kädestä pitäen.

Ivalon reissulla selvisi myös ettei talvivarustautuminen välttämättä aivan hirveän kallista ole, talvipakkaset kestävän pilkkihaalarin saa reilulla satasella! Saman summan tai vähän enemmänkin joutuu tosin pulittamaan aidosta supikoiran turkishatusta eikä kunnon karvarukkasiakaan oikein edullisesti saa - ellei sitten tee itse iltakurssilla, niinkuin ajattelin tehdä, saa nähdä pääseekö ja mahtuuko kurssille.

Mutta ennen lauantaita oli tietenkin perjantai-ilta ja Staalon kaato Inarin Kultahovissa. Inarin Kultahovihan on toinen Inarin kirkonkylän hotelleista. Niillas Holmberg seurassaan Tanzanian tähti Andrew Ashimba, 22-Pistepirkko, Black Motor sekä Teho Majamäki. Eri yhtyeiden artisteista koostunut, varsin sekalainen seurakunta soitteli hieman vähäiselle mutta sitäkin innokkaammalle yleisölle kahden ja puolen tunnin ajan kappaleitaan. Musiikkityylit vaihtelivat afrikkalaisesta rytmimusiikista rankempaan rokkiin, mistä syntyi yllättävänkin mielenkiintoinen kokonaisuus.

Saamen kielen opiskelu herättää mielenkiintoisia reaktioita. Yksi toistaiseksi tuntematon nainen huikkasi joku aika sitten iloisesti "susta ei sitten tule saamelaista, muista se!", ja koska huikkaus ei kuulostanut millään tavalla vihamieliseltä en oikein osannut päättää mitä se tarkoitti. Viikko sitten toinen ihminen kysyi mitä teen ja ensimmäinen kysymys vastauksen saatuaan oli: "tuleekos sinusta nyt sitten saamelainen?". Ja viime perjantaina paikallinen hopeataiteilija otti asiakseen kertoa useampaan otteeseen kuinka turha tyyppi olenkaan ja kuinka hän vihaa tyyppejä, jotka eivät tee mitään. No okei, herralla oli toki promilleja eikä yhtään tiennyt mistä puhui eikä mielipiteellä välttämättä ollut mitään tekemistä opintojeni kanssa mutta mielenkiintoista yhtäkaikki.